Jul 25,2012  | 381 notes

 젤로야…항상 힘내라 글고…축구하자 조만간 글고 씹지마라 쪽팔린다..

Zelo-yah… Always be strange and… Let’s play soccer soon and don’t ignore this, it’s embarrassing..

 젤로야 알고보니 넌 날 팔로우 하지도 않았구나 어차피 맨션이 많아서 이것도 그냥 지나칠텐데 …날 처음보고 신기하다던 너의 말은 다 거짓이였어…잘 먹고 잘 살아~자비란 없더

Zelo-yah, now that I see it, you didn’t even follow me. You’ll probably just pass this because you have a lot of mention… When you saw me for the first time and said I was fascinating, it was all a lie… Eat well and live well~ There’s no mercy

 용국아…젤로한테 맨션 씹혔는데 니가 좀 물어봐주라…나 팔로우 안 해줄….아니 안 할꺼냐고….장난이고 ㅋㅋㅋㅋ오늘도 자비를 베풀지말고 다 죽여버려라ㅋㅋ

Yongguk-ah… My mention to Zelo got ignored, so can you ask for me… If he’s not going to follow me…. No, if he isn’t going to follow me…. Is this a joke ㅋㅋㅋㅋ Show no mercy today as well and kill them all ㅋㅋ

 그리고 젤로야 이것도 어차피 못 보겠지만…저번에 연습실에서 보니까 니가 나보다 키는 큰데 내가 머보다 얼굴이 더 작더라 혹시라도 이 맨션보게 되면 인정할 건 해라…화이팅

And Zelo-yah, you probably won’t be able to see this either but… When I went to the practice room before, I saw that you were taller than me, but my face was smaller than yours. If you happen to see this mention, just accept the facts… Hwaiting

오늘부터 비에이피 젤로가 날 팔로우 해줄 때 까지 열정과 성의를 다 해 맨션을 날리겠다 투혼으로……오늘은 그만하자 젤로 피곤할텐데 내가 귀찮게 해서 혹시 안무나 랩 가사 까먹을수도 있으니까…

Starting from today, I will throw mentions full of passion and sincerity until B.A.P’s Zelo, @ZELO96, follows me……….. Let’s stop for today. Zelo is probably tired and he might forget the choreography or lyrics to his rap because I’m annoying him…

trans. cr; hyejin @ baptrans ; take out with full credits

tagged #LOL AWWWW